État des travaux en cours
- Les nouvelles ailes B (à l'Ouest) et D (à l'Est) sont maintenant ouvertes depuis août 2008;
- Depuis, plusieurs services sont réaménagés dans les nouveaux locaux;
La prochaine phase du projet de développement, soit celle visant à rénover les édifices de 1953 et de 1992 est présentement en cours; - La fin des travaux de rénovation est prévue pour le printemps 2010.
